The legendary Cine-X is open and ready for the debauchery that usually ensues indoors! For the evening’s showing, the young usher John Brachalli leads David Linset to his assigned seat; exchanging a look or two with him in doing so. Soon, the usher comes in again – this time with Steve Jouret, a regular at the cinema who has made plans to be naughty with David.
Why play a game of billiards with only one cue stick and one cue ball when you can play with three of each? Business associates David Linset and Steve Jouret are playing a game when Gustavo Cruz asks to join them. While they play, the three men give each other seductive looks – staring at each other’s movements around the table. They hit the cue ball with strong and fast skill with their long and firm sticks. Soon their clothes become a handicap to their game, so they gladly take them off and enjoy playing a different game; including a lucky pierre!